Autore: Jakub Chlebiej

Donald Trump ha iniziato il suo mandato con cambiamenti significativi nell’approccio alla regolamentazione dell’intelligenza artificiale (IA). Uno dei primi passi è stata l’abrogazione dell’Ordine esecutivo 2023 di Joe Biden, che introduceva requisiti di sicurezza dettagliati per i sistemi di IA. La decisione ha suscitato polemiche tra gli esperti, che sottolineano come la mancanza di un’adeguata regolamentazione potrebbe portare sia opportunità che gravi minacce alla società e alla posizione di leader tecnologico degli Stati Uniti.

Su cosa verteva l’ordine esecutivo di Biden sull’IA?

L’ordine esecutivo di Joe Biden mirava a garantire uno sviluppo sicuro e responsabile dell’intelligenza artificiale. Si è concentrato su diverse aree chiave:

1. Standard di sicurezza e test dei sistemi di intelligenza artificiale
2. Le aziende che sviluppano l’intelligenza artificiale sono tenute a condurre test di sicurezza sui loro sistemi e a condividerne i risultati con il governo statunitense. Questo per identificare i rischi potenziali, come le distorsioni degli algoritmi o il rischio che l’IA venga utilizzata in attività che minacciano la sicurezza nazionale.
3. Protezione dalla disinformazione generata dall’IA
4. Il Dipartimento del Commercio doveva sviluppare linee guida per i watermark e i sistemi di autenticazione dei contenuti per consentire una facile identificazione del materiale generato dall’IA. Questo per ridurre l’impatto della disinformazione e delle fake news sul pubblico.
5. Privacy e protezione dei dati
6. Il regolamento ha posto l’accento sulla protezione dei dati dei cittadini dall’uso illegale per addestrare modelli di IA. Sebbene il Presidente Biden abbia esortato il Congresso ad approvare leggi appropriate, all’epoca mancava una legislazione specifica che affrontasse la questione.
7. Prevenzione della discriminazione algoritmica
8. Uno dei punti chiave della normativa riguardava la prevenzione della creazione di algoritmi di IA basati su dati non rappresentativi che potessero portare a discriminazioni, ad esempio nei sistemi di reclutamento, nel settore giudiziario o in quello sanitario.
9. Sicurezza nell’assistenza sanitaria e nelle scienze della vita
10. L’amministrazione Biden ha messo in atto meccanismi per prevenire l’uso dell’IA per creare materiali biologici pericolosi. Il Dipartimento della Salute doveva sviluppare programmi di sicurezza relativi all’IA in medicina, concentrandosi sul miglioramento dell’assistenza sanitaria e sullo sviluppo di terapie innovative. Questi programmi dovevano essere soddisfatti come condizione per ricevere finanziamenti federali per progetti nel campo delle scienze della vita.
11. Il mercato del lavoro e l’impatto dell’IA
12. I regolamenti presuppongono lo sviluppo di regole per proteggere i dipendenti dall’uso scorretto dell’IA nei sistemi di valutazione delle prestazioni o di assunzione.

Per saperne di più sui sistemi di intelligenza artificiale negli Stati Uniti, cliccare qui:

• ChatGPT al centro delle polemiche. Esplosione del cybertruck a Las Vegas
• Dirottamento dell’IA: il caso di Mike Johns e i rischi legali dei veicoli autonomi

Vale la pena notare che la versione abrogata del regolamento non è più disponibile nemmeno sul sito web della Casa Bianca, quindi il regolamento non solo è stato abrogato, ma anche rimosso insieme alle versioni archiviate dalla fonte ufficiale. A questo punto, si può trovare solo qui.

Perché Trump ha abrogato il regolamento?

Donald Trump ha sostenuto che i regolamenti introdotti da Joe Biden erano troppo rigidi e potevano limitare lo sviluppo di tecnologie innovative. Dal punto di vista dei repubblicani, norme come la segnalazione obbligatoria dei test di sicurezza e la condivisione delle informazioni con il governo potrebbero ostacolare le aziende tecnologiche e minare la loro competitività nel mercato globale.

Trump ha sottolineato che l’approccio degli Stati Uniti all’IA dovrebbe essere meno burocratico e più incentrato sulla promozione dell’innovazione. La decisione di abrogare il regolamento è in linea con la sua filosofia di deregolamentazione e di riduzione delle interferenze governative nel settore privato.

Inoltre, il regolamento di Biden mirava a rendere più sicuro lo sviluppo dell’IA introducendo standard di trasparenza, riducendo il rischio di disinformazione e contrastando la discriminazione algoritmica. Le aziende tecnologiche dovevano anche condividere informazioni sui potenziali difetti dei loro modelli, compresi i pregiudizi dell’IA, cosa che è stata particolarmente criticata dagli ambienti affiliati a Trump in quanto minacciava la loro competitività.

La decisione di Trump: liberalizzazione o rischio?

La decisione di abrogare il regolamento ha suscitato reazioni contrastanti. Esperti come Alondra Nelson del Center for American Progress avvertono che la mancanza di standard di sicurezza indebolirà la protezione dei consumatori contro i rischi dell’IA. Alexander Nowrasteh del Cato Institute, invece, ha osservato che l’abbandono di alcune disposizioni di Biden, come la facilitazione dell’immigrazione per i professionisti dell’IA, potrebbe avere conseguenze negative per il settore.

Tuttavia, i sostenitori di Trump sostengono che la sua decisione sia un’opportunità per accelerare lo sviluppo tecnologico. Sottolineano che una regolamentazione troppo rigida, come quella introdotta in Europa, potrebbe soffocare l’innovazione.

Fonte grafica: sito web della Casa Bianca

Conseguenze della decisione di Trump

Gli esperti avvertono che la mancanza di regole chiaramente definite che governino lo sviluppo dell’IA potrebbe portare a una serie di rischi:

• Disinformazione e fake news: la mancanza di linee guida per l’autenticazione dei contenuti generati dall’IA potrebbe facilitare la diffusione di informazioni false.
• Minacce alla sicurezza nazionale: Senza un’adeguata verifica della sicurezza, i sistemi di IA potrebbero essere vulnerabili all’uso nella criminalità informatica o nella guerra.
• Etica e fiducia: la mancanza di regolamentazione aumenta il rischio di discriminazioni algoritmiche e di violazioni della privacy, che possono minare la fiducia del pubblico nella tecnologia dell’IA.

D’altro canto, i sostenitori della decisione di Trump sottolineano che la liberalizzazione dei regolamenti consentirà un più rapido sviluppo della tecnologia e attirerà investimenti nel settore dell’IA.

Gli Stati Uniti resteranno leader nell’IA?

La decisione di Trump di abrogare l’ordine esecutivo di Biden apre un nuovo capitolo nell’approccio degli Stati Uniti alla regolamentazione dell’IA. Mentre l’Europa si concentra sulla tutela dei diritti civili, gli Stati Uniti potrebbero seguire una strada più liberale, dando priorità alla libertà di innovazione, ma compromettendo anche i diritti umani fondamentali.

Tuttavia, la mancanza di un quadro normativo chiaramente definito nel lungo periodo potrebbe indebolire la posizione degli Stati Uniti come leader nell’IA, soprattutto nel contesto della cooperazione internazionale e della creazione di standard globali. Sarà fondamentale trovare un equilibrio tra il sostegno allo sviluppo e la minimizzazione dei rischi posti da questa tecnologia rivoluzionaria.

L’intelligenza artificiale (IA) rimane una delle tecnologie più importanti del XXI secolo e le decisioni prese questa settimana dai leader mondiali negli Stati Uniti influenzeranno il suo sviluppo per decenni.

La situazione in cui si è trovato Jerzy Owsiak, discussa e commentata negli ultimi giorni dai media, dà origine a numerose discussioni e domande sulle possibilità di azione legale in questi casi. Di seguito indichiamo le principali disposizioni di legge che potrebbero essere applicate in materia di minacce criminali, incitamento pubblico all’odio o violazione dei diritti personali. Questi incidenti servono a ricordare quanto sia importante la protezione legale in situazioni in cui le parole e le azioni possono degenerare fino ad assumere la forma di atti criminali.

Nella seconda parte dell’articolo, illustriamo anche come l’IA stia rivoluzionando l’analisi dei dati finanziari, aumentando la trasparenza e l’efficienza degli enti di beneficenza.

La parte finale dell’articolo si basa su un’analisi approfondita dei rapporti finanziari del GOCC, disponibili sul sito ufficiale dell’organizzazione, e dimostra l’applicazione pratica della tecnologia nel settore non profit.

Grafica: materiali della Fondazione WOŚP

Minacce criminali e incitamento all’odio – aspetti legali sull’esempio del famoso caso di Jerzy Owsiak

Jerzy Owsiak, presidente della Fondazione Grande Orchestra di Natale (WOŚP), la scorsa settimana ha denunciato alle forze dell’ordine il verificarsi di minacce criminali e di incitamento pubblico all’odio contro di lui e la Fondazione. Le minacce telefoniche e via e-mail, compresi gli inviti alla violenza, hanno fatto sì che il presidente della Fondazione WOŚP temesse ragionevolmente che si realizzassero. Owsiak ha anche segnalato attività mediatiche che considerava manipolative e che hanno intensificato le emozioni negative contro di lui e la WOŚP. Di conseguenza, la fondazione ha vietato l’accesso alla sua sede ad alcune testate editoriali e televisive.

Materiale della Fondazione GOCC – fotografo Marcin Michon

Minacce criminali: quando è un reato?

Art. 190 CC [Minaccia criminale].

1. Chiunque minacci un’altra persona di commettere un reato a suo danno o a danno di una persona a lui vicina, se la minaccia induce nella persona a cui è stata rivolta o che riguarda un ragionevole timore che venga messa in atto, è soggetto alla pena della privazione della libertà fino a 3 anni.
2. L’azione penale si svolge su richiesta della vittima.

Secondo l’articolo 190 del Codice Penale, una minaccia criminale consiste nel minacciare un’altra persona di commettere un reato a suo danno o a danno di una persona a lei vicina, se suscita in lei il fondato timore che venga realizzato. Le considerazioni chiave in questo caso sono:

1. Considerazioni oggettive – se una persona media in circostanze simili considererebbe la minaccia reale.
2. Sentimenti soggettivi della vittima – come la minaccia colpisce una persona in particolare.

Nel caso di Jerzy Owsiak e dei dipendenti di WOŚP, le minacce sono state fatte sia per telefono che per e-mail. Sebbene le registrazioni delle conversazioni non siano state conservate, le e-mail costituiscono una prova importante che può essere utilizzata nel procedimento.

Incitamento all’odio – conseguenze legali

Art. 255 CC [Pubblica istigazione a commettere un reato o un illecito fiscale].

1. Chiunque inciti pubblicamente a commettere un reato o un’infrazione fiscale è soggetto a una multa, alla pena della restrizione della libertà o alla pena della privazione della libertà fino a 2 anni.
2. Chiunque inciti pubblicamente alla commissione di un reato è soggetto alla pena della privazione della libertà fino a 3 anni.
3. Chiunque inciti pubblicamente alla commissione di un crimine è soggetto a una multa fino a 180 aliquote giornaliere, alla pena della restrizione della libertà o alla pena della privazione della libertà fino a un anno.

Le azioni che comportano un pubblico incitamento all’odio ai sensi dell’articolo 255 del Codice penale possono comportare una responsabilità penale. Nel caso del GOCC, il presidente della Fondazione ha fatto riferimento alle attività mediatiche svolte da alcune stazioni televisive e redazioni. Secondo lui, esse possono avere le caratteristiche di una manipolazione e di un’escalation di emozioni negative nei confronti della Fondazione e delle sue attività, che, come risultato di forti emozioni sociali, che vengono ulteriormente intensificate e alimentate, possono finire in modo molto grave (qui va indicato in particolare il caso del presidente di Danzica, Paweł Adamowicz).

Materiale della Fondazione GOCC – fotografo Paweł Krup

Diffamazione e ingiuria – tutela dell’immagine e della dignità

Inoltre, le attività mediatiche che violano l’immagine e il buon nome della Fondazione possono potenzialmente costituire una forma di diffamazione (articolo 212 CC) o di ingiuria (articolo 216 CC).

Ladiffamazione si riferisce a una situazione in cui una persona o un’istituzione viene calunniata per azioni che possono portare al discredito dell’opinione pubblica.

Articolo 212 CC [Diffamazione].

1. Chiunque calunni un’altra persona, un gruppo di persone, un’istituzione, una persona giuridica o un’unità organizzativa priva di personalità giuridica con una condotta o qualità tali da umiliarla nell’opinione pubblica o da esporla alla perdita della fiducia necessaria per una determinata posizione, professione o tipo di attività, è soggetto a una multa o alla pena della restrizione della libertà.
2. Se l’autore commette l’atto di cui al § 1 per mezzo di mezzi di comunicazione di massa, è soggetto a una multa, alla pena della restrizione della libertà o alla pena della privazione della libertà fino a un anno.
3. In caso di condanna per il reato di cui al § 1 o 2, il tribunale può decidere una sovrattassa a favore della parte lesa, della Croce Rossa polacca o per un altro scopo sociale indicato dalla parte lesa.
4. Il reato di cui ai §§ 1 o 2 è perseguito con un’azione penale privata.

L’ingiuria comprende espressioni o gesti che offendono la dignità di una persona, anche in presenza di altri.

Articolo 216 CC [Insulto].

1. Chiunque insulti un’altra persona in sua presenza o anche in sua assenza, ma in pubblico o con l’intenzione che l’insulto raggiunga tale persona, è soggetto a una multa o alla pena della restrizione della libertà.
2. Chiunque insulti un’altra persona per mezzo di comunicazioni di massa è soggetto a una multa, alla pena della restrizione della libertà o alla reclusione fino a un anno.
3. Se l’insulto è stato provocato da un comportamento di sfida da parte della vittima o se la vittima ha risposto violando l’integrità corporea o insultandosi reciprocamente, il tribunale può rinunciare alla pena.
4. In caso di condanna per il reato di cui al § 2, il tribunale può ordinare una sovrattassa a favore della parte lesa, della Croce Rossa polacca o per un altro scopo sociale indicato dalla parte lesa.
5. L’azione penale si svolge per via privata.

Entrambi i reati sono perseguiti con l’azione penale privata, il che significa che la vittima deve presentare un’accusa. L’assistenza di un avvocato o di un legale è preziosa in queste situazioni.

Violazione dei diritti personali – azione civile

In situazioni come questa, la vittima può anche avvalersi della tutela civilistica sulla base delle disposizioni in materia di tutela dei diritti della persona. Ciò include la possibilità di richiedere

• Un risarcimento economico.
• Scuse pubbliche.
• La cessazione dell’azione che viola i diritti personali e la rimozione dei suoi effetti.

Come comportarsi in caso di minacce o calunnie?

1. Segnalare il sospetto reato ai servizi competenti – notificare alla polizia o alla Procura della Repubblica le minacce o le dichiarazioni che possono essere ingiuriose o diffamatorie. In caso di minaccia criminale, deve essere presentata anche una richiesta di azione penale. La richiesta può essere formulata sia verbalmente che per iscritto.
2. Prove sicure – e-mail, registrazioni di conversazioni o altre forme di documentazione sono fondamentali per corroborare le accuse (per paura di cancellare le prove, è una buona idea preparare screenshot o dati sicuri su un sito web o sui social media con una registrazione autenticata).
3. Ricorrere a una consulenzalegale: un avvocato o un barrister vi assisterà nella stesura dell’avviso e vi sosterrà anche durante il procedimento penale o civile. Vale la pena ricordare che anche gli avvocati o i consulenti legali forniscono assistenza gratuita in questi casi (ex officio).

Materiale della Fondazione GOCC – fotografo Łukasz Widziszowski

WOŚP – attività sociale all’ombra delle minacce

La Fondazione WOŚP sostiene il servizio sanitario polacco dal 1993, raccogliendo finora quasi 2,3 miliardi di zloty per la sua causa. Nonostante il suo inestimabile contributo al sistema sanitario, le sue attività sono talvolta oggetto di attacchi, il che dimostra quanto sia importante disporre di efficaci meccanismi di protezione legale, ma anche puntare su informazioni affidabili.

A questo proposito, vale sempre la pena di prestare particolare attenzione alle cosiddette “fake news” che appaiono sui media o in televisione, che spesso sono già a prima vista distinguibili da altre informazioni (sono aggressive, fanno riferimento a persone o eventi inesistenti). Tra le fake news ce ne sono molte: titoli vistosi, manipolazioni di parte che appaiono nelle dichiarazioni di varie persone, oppure immagini o video manipolati. A questo scopo (soprattutto se le fake news riguardano ONG/Organizzazioni non governative), vale la pena di utilizzare il sito web Demagog.

L’Associazione Demagog è la prima organizzazione polacca di factchecking. Dal 2014 verifica le dichiarazioni dei politici e lotta contro le fake news e la disinformazione. Inoltre, è anche un team di analisti ed educatori per i quali i fatti contano. La missione dell’organizzazione è combattere le fake news e la disinformazione e fornire ai cittadini informazioni affidabili, imparziali e verificate.

L’intelligenza artificiale può essere utilizzata anche per analizzare le fake news.

In che modo l’intelligenza artificiale migliora l’analisi dei dati finanziari della GOCC e aumenta la trasparenza delle attività dell’organizzazione.

1. Automatizzare l’acquisizione dei dati: L’OCR come strumento chiave nell’analisi dei rapporti finanziari della GOCC

• Estrazione precisa dei dati dalle fonti ufficiali: La prima fase del processo di analisi è l’acquisizione dei dati. Nel caso di WOŚP, la principale fonte di informazioni è costituita dai rapporti finanziari dettagliati, pubblicati annualmente sotto forma di immagini sul sito ufficiale della fondazione. I moduli AI responsabili del recupero dei dati acquisiscono automaticamente queste immagini, eliminando la necessità di inserire manualmente i dati. Le immagini, che includono i conti, sono disponibili qui: https://www.wosp.org.pl/fundacja/wazne/rozliczenia
• Riconoscimento ottico dei caratteri (OCR) al servizio del bene: la tecnologia di riconoscimento ottico dei caratteri (OCR) svolge un ruolo fondamentale. Gli algoritmi OCR analizzano accuratamente le immagini dei resoconti, convertendo le informazioni testuali e numeriche in essi contenute (date, importi, descrizioni) in un formato digitale per una successiva elaborazione e analisi. Si tratta di un elemento chiave per automatizzare l’analisi dei rapporti finanziari.
• Strutturazione intelligente dei dati finanziari: I dati estratti vengono poi organizzati e categorizzati. Gli algoritmi di intelligenza artificiale classificano automaticamente le informazioni, separandole in sezioni leggibili, come ad esempio: spese per le attrezzature mediche, costi di fornitura dei programmi medici, costi amministrativi, donazioni in natura e altro. Questo rende i rapporti finanziari delle GOCC più leggibili e comprensibili, senza la necessità di conoscenze specialistiche per analizzarli.

2. Analisi oggettiva dei dati finanziari della GOCC: lezioni apprese dall’AI e loro rilevanza per i donatori

• Visualizzazione dei dati per una migliore comprensione: Sulla base dei dati elaborati, l ‘IA genera visualizzazioni chiare, tra cui grafici e tabelle. Queste facilitano una rapida panoramica delle informazioni chiave, delle tendenze delle finanze dell’UCCG e della struttura di spesa per i donatori e tutti gli stakeholder.
• Analisi dettagliata della struttura delle spese: Un’analisi approfondita dei dati, supportata da algoritmi di intelligenza artificiale, consente di determinare con precisione dove la GOCC spende i fondi raccolti. Ad esempio, dall’analisi emerge chiaramente che una parte significativa del bilancio viene costantemente investita nell’acquisto di attrezzature mediche specializzate per gli ospedali di tutta la Polonia, che migliorano direttamente la qualità dell’assistenza sanitaria.
• Individuazione di cambiamenti e tendenze nel corso degli anni: gli algoritmi di IA consentono di tracciare i cambiamenti nella struttura della spesa della GOCC nel corso di finali successivi. Ad esempio, l’analisi può mostrare un aumento della spesa in aree specifiche, come il sostegno a programmi medici specifici, o una risposta flessibile alle esigenze attuali, come nel caso dell’aumento della spesa per la lotta al COVID-19 nella 27a finale.
• Valutazione dell’efficacia dei costi e ottimizzazione delle attività: L’intelligenza artificiale può anche supportare l’analisi dei costi amministrativi e operativi delle GOCC, identificando potenziali aree di ottimizzazione e aumentando l’efficienza dell’uso di ogni centesimo donato dai donatori.
• Storie nascoste nei dati: Impatto reale sulla vita delle persone: è importante sottolineare che dietro ogni riga della tabella e ogni barra del grafico ci sono storie umane reali. Le attrezzature mediche acquistate dalla GOCC salvano la vita e la salute dei pazienti in tutta la Polonia e il sostegno ai programmi medici si traduce in un miglioramento della qualità della vita di molte persone. Ogni numero della relazione finanziaria del WOŚP non è solo un dato arido, ma prima di tutto una testimonianza di aiuto concreto e di bontà portata a chi ne ha bisogno. Si tratta di centinaia di migliaia di vite salvate e di sorrisi sui volti dei bambini e dei loro genitori. I dati acquistano un valore reale quando ci rendiamo conto che riflettono un impatto concreto sulla vita delle persone aiutate da WOŚP.

3. Perché l’intelligenza artificiale è uno strumento così efficace nell’analisi dei dati delle organizzazioni caritative? Vantaggi per la GOCC e i donatori

• Efficienza e automazione: l’automazione del processo di acquisizione ed elaborazione dei dati, grazie all’IA e all’OCR, riduce significativamente il tempo e l’impegno necessari per preparare relazioni finanziarie complete. Ciò consente al personale e ai volontari della GOCC di concentrarsi sul raggiungimento degli obiettivi statutari.
• Trasparenza e credibilità: l’utilizzo di algoritmi di intelligenza artificiale oggettivi e precisi per analizzare i dati della GOCC aumenta la trasparenza e la credibilità delle informazioni presentate. I donatori possono essere certi che i dati sono analizzati in modo equo e imparziale, il che aumenta la fiducia nell’organizzazione.
• Scalabilità: i sistemi basati sull’intelligenza artificiale sono in grado di elaborare enormi quantità di dati, indipendentemente dalle dimensioni dell’organizzazione e dal numero di relazioni finanziarie. Questo è fondamentale per le organizzazioni in rapida crescita come GOCC.
• Rilevamento di tendenze e modelli per una migliore pianificazione: Gli algoritmi avanzati di apprendimento automatico sono in grado di identificare modelli e tendenze nascoste nei dati finanziari della GOCC. Questi forniscono informazioni preziose a supporto della pianificazione strategica e del processo decisionale, consentendoci di aiutare in modo ancora più efficace.

4. Prospettive di sviluppo e conclusioni: La GOCC come modello di riferimento

L’uso dell’intelligenza artificiale nell’analisi dei dati finanziari della Great Orchestra of Christmas Charity è un ottimo esempio di applicazione efficace della tecnologia moderna nel settore della beneficenza. L’automazione, l’analisi oggettiva e la possibilità di generare rapporti dettagliati contribuiscono alla trasparenza, all’efficienza e alla credibilità delle operazioni dell’organizzazione.

L’esempio della Great Orchestra of Christmas Charity può servire da ispirazione per altri enti che operano nel campo della beneficenza, indicando i vantaggi dell’adattamento di soluzioni tecnologiche innovative. Un ulteriore sviluppo e implementazione dell’IA nel settore potrebbe portare miglioramenti ancora maggiori alla gestione finanziaria e alla realizzazione degli obiettivi statutari delle organizzazioni caritative. Tuttavia, vale la pena ricordare che la tecnologia è solo uno strumento e che il vero valore deriva dal cuore umano e dal desiderio di aiutare. Sono l’empatia e l’impegno, combinati con la potenza analitica dell’IA, a creare il potere di fare davvero la differenza nel mondo in meglio.

Fonti:

• Dati e relazioni finanziarie del GOCC disponibili sul sito ufficiale dell’organizzazione.
• Informazioni sulla tecnologia OCR e sull’intelligenza artificiale nell’analisi dei dati.

Sintesi

La protezione contro le minacce, la diffamazione e l’incitamento all’odio richiede l’uso consapevole degli strumenti legali, ma anche tecnologici, disponibili. Nel caso di episodi come quelli denunciati da Jerzy Owsiak, sono possibili sia azioni di diritto penale sia la tutela dei diritti personali attraverso strumenti civili. Una reazione efficace permette non solo di difendersi da ulteriori attacchi, ma anche di sensibilizzare l’opinione pubblica sulle conseguenze di tali azioni.

Ricordiamoci che se un’informazione ci fa sorgere dei dubbi, vale la pena di verificarla e di andare alla fonte. La tecnologia, nella misura indicata sopra, può aiutarci non solo a verificare l’accuratezza dei dati o delle informazioni, ma anche la loro corretta interpretazione.

Gli Stati Uniti hanno introdotto nuove restrizioni all’esportazione di chip avanzati e modelli di intelligenza artificiale (AI). L’obiettivo ufficiale è quello di proteggere la sicurezza nazionale. Tuttavia, le conseguenze di queste misure possono essere avvertite dalle aziende di tutto il mondo, anche nel settore dei giochi e persino in Polonia. Nell’articolo che segue spieghiamo cosa sono esattamente queste restrizioni, chi riguardano e quali effetti a lungo termine possono avere sullo sviluppo dell’IA.

Quali sono le nuove restrizioni?

Le idee principali si trovano nel documento “Framework for Artificial Intelligence Diffusion” (Quadro per la diffusione dell’intelligenza artificiale), pubblicato dal Bureau of Industry and Security (BIS) del Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti. Il documento prevede restrizioni all’esportazione di circuiti integrati avanzati (IC) e di modelli di scale di intelligenza artificiale in determinati Paesi. Le restrizioni mirano a prevenire l’uso non autorizzato di queste tecnologie in settori che potrebbero minacciare gli interessi e la sicurezza degli Stati Uniti.

Perché gli Stati Uniti impongono restrizioni?

Una delle principali preoccupazioni delle autorità statunitensi riguarda l’uso di tecnologie avanzate in modo contrario agli interessi degli Stati Uniti. Le potenziali minacce citate dagli esperti governativi includono:

1. Applicazioni militari e di intelligence dell’IA da parte di Paesi considerati potenziali avversari.
2. Sviluppo di armi di distruzione di massa, supportato da algoritmi di IA nei processi di progettazione e produzione.
3. Rischio di attacchi informatici avanzati, facilitati da potenti chip e metodi di apprendimento automatico.
4. Sorveglianza di massa dei cittadini attraverso il riconoscimento facciale e le tecnologie di analisi dei dati.

Le restrizioni sono volte a impedire l’accesso a queste soluzioni da parte di entità che potrebbero destabilizzare la situazione internazionale o minacciare la sicurezza degli Stati Uniti. Allo stesso tempo, gli Stati Uniti vogliono consentire l’accesso a quei Paesi e a quelle aziende che rispettano le norme di sicurezza e utilizzano i chip AI in modo responsabile.

A quali processori si riferiscono le limitazioni?

Le restrizioni riguardano principalmente i chip di calcolo ad alte prestazioni, cruciali nei processi di formazione e implementazione di modelli avanzati di IA. Tra questi vi sono:

• GPU (Unità di elaborazione grafica), ad es. Nvidia A100, H100
• TPU (unità di elaborazione dei tensori), come le TPU di Google
• Processori neurali, processori in-memory, processori di visione
• Circuiti integrati specifici per le applicazioni (ASIC )
• Dispositivi logici programmabili in campo (FPLD ).

Sono questi tipi di circuiti che consentono di costruire e addestrare le reti neurali più complesse, utilizzate ad esempio nei sistemi di analisi delle immagini, nel riconoscimento vocale o nell’elaborazione del linguaggio naturale.

I giocatori hanno motivo di preoccuparsi?

Sebbene le restrizioni riguardino principalmente i processori per i data center e le applicazioni professionali di intelligenza artificiale, alcune GPU ad alte prestazioni utilizzate nei computer portatili per il gioco possono soddisfare i criteri descritti nel documento BIS. Tuttavia:

• Produttori come Nvidia non divulgano le specifiche dettagliate, rendendo difficile valutare se un particolare modello di GPU sia soggetto alle restrizioni.
• Tuttavia, la maggior parte delle GPU da gioco ha una potenza di elaborazione molto inferiore rispetto ai chip utilizzati nei centri dati, quindi il rischio di restrizioni nel settore dei giochi rimane relativamente basso.

Perché la Polonia è nell’elenco?

È unasorpresa che anche la Polonia sia nell’elenco dei Paesi soggetti a restrizioni. Il limite annuo fissato dalle autorità statunitensi per l’importazione di chip dagli Stati Uniti alla Polonia è di 50.000 unità, con la possibilità di aumentarlo a 100.000.

• Il viceministro della Digitalizzazione Dariusz Standerski ammette che nel breve termine questo non dovrebbe danneggiare in modo significativo lo sviluppo dell’IA in Polonia.
• A lungo termine, tuttavia, il limite potrebbe rallentare gli investimenti in soluzioni di IA all’avanguardia e limitare l’accesso delle aziende polacche ai chip più recenti.

Reazione di Nvidia e della Commissione Europea

Le nuove norme hanno attirato le critiche dei principali operatori tecnologici e dei rappresentanti dell’Unione Europea:

• Nvidia ha espresso ufficialmente la preoccupazione che le restrizioni limitino l’innovazione e la competitività globale del settore tecnologico statunitense.
• La Commissione europea ha pubblicato una dichiarazione in cui sottolinea l’importanza di una catena di approvvigionamento transatlantica sicura per l’IA. La Commissione ritiene che il libero acquisto di chip di IA dalle aziende statunitensi sia nell’interesse economico e di sicurezza degli Stati Uniti e si augura di trovare un compromesso costruttivo con l’amministrazione americana.

Potenziali conseguenze delle nuove regole

L’introduzione di restrizioni alle esportazioni crea incertezza nel mercato dell’alta tecnologia. Ecco alcuni scenari che potrebbero concretizzarsi:

1. Ulteriore inasprimento delle restrizioni – gli Stati Uniti potrebbero ampliare l’elenco delle soluzioni o dei Paesi soggetti a restrizioni.
2. Allentamento delle norme – sotto la pressione internazionale e le pressioni dell’industria, gli Stati Uniti potrebbero concedere licenze di esportazione per alcuni chip.
3. Aumento dei prezzi e ritardi nelle forniture – la disponibilità limitata di chip può comportare un aumento dei costi per i produttori e i consumatori e causare fermi di produzione.
4. Sviluppo di tecnologie alternative – i Paesi colpiti dalle restrizioni possono scegliere di costruire un proprio ecosistema di soluzioni di IA e diventare indipendenti dalla fornitura statunitense.
5. Cooperazione internazionale – i Paesi interessati dalle restrizioni possono rafforzare le relazioni nell’area della ricerca e dello sviluppo, creando nuove iniziative e progetti di IA.

Impatto sullo sviluppo e sull’innovazione dell’IA

La mancanza di accesso a chip e modelli di IA all’avanguardia può effettivamente ostacolare la ricerca, soprattutto nei Paesi e nelle aziende che si affidavano ai processori statunitensi:

• Rallentamento del progresso scientifico – le difficoltà nell’acquisizione dell’hardware necessario ritarderanno il lavoro di ricerca in settori come la medicina o la farmaceutica.
• Frammentazione del mercato dell’IA – le restrizioni possono portare alla formazione di blocchi tecnologici, ostacolando la collaborazione globale e la condivisione delle conoscenze.
• Inibizione dell’innovazione – le restrizioni all’accesso a componenti chiave allungheranno il percorso di introduzione di nuovi prodotti e servizi.
• Aumento delle tensioni internazionali – le restrizioni possono esacerbare le relazioni tra le potenze globali, soprattutto quando sono coinvolte tecnologie strategiche.

Sintesi e prospettive

Le nuove restrizioni statunitensi alle esportazioni di chip avanzati e modelli di intelligenza artificiale inviano un segnale importante al mondo. Da un lato, sono volte a prevenire l’uso pericoloso dell’IA, dall’altro, stanno già causando preoccupazione nei mercati e potrebbero rallentare lo sviluppo globale dell’intelligenza artificiale.

La Polonia, nonostante il suo ruolo finora marginale nel mercato dei processori avanzati per l’IA, non è esclusa dall’azione degli Stati Uniti. I limiti alle importazioni di chip potrebbero limitare il ritmo di adozione delle nuove tecnologie nel nostro Paese in futuro. A lungo termine, molto dipenderà dall’allentamento o dall’inasprimento delle normative esistenti da parte degli Stati Uniti e dal modo in cui i singoli Paesi risponderanno a queste sfide, scegliendo di rafforzare la cooperazione internazionale o di costruire ecosistemi autonomi di IA.

In definitiva, i cambiamenti attuati dagli Stati Uniti richiedono un equilibrio tra la protezione della sicurezza nazionale e il mantenimento della continuità e della libertà nello sviluppo di soluzioni moderne. Tenere d’occhio gli sviluppi è fondamentale, soprattutto perché l’industria dell’IA continua a crescere di anno in anno ed è alla base di molti settori dell’economia e della scienza.

L’attesa per Civilization VII (la cui uscita è prevista per il 2025) ha raggiunto il culmine dopo la rivelazione della title track ai The Game Awards 2024. Questo estratto musicale e letterario, della durata di pochi minuti ma estremamente ricco di significato e che attinge a quattro fonti diverse, ha dato lo spunto per profonde riflessioni sulla storia dell’uomo e sulle sue aspirazioni senza tempo. È emerso che i modelli linguistici dell’intelligenza artificiale di LLM possono non solo aiutare a comprendere il brano, ma anche consentire la sperimentazione del suo strato testuale.

Source: www.civilization.2k.com

La title track diCivilisation VII è basata su estratti di quattro testi letterari e religiosi chiave che simboleggiano la diversità e l’atemporalità delle idee umane.

1 Iliade (antica Grecia)

• Testo originale: “Me man aspoudi ge kai akleios apoloimen, megas rhexas ti kai essomenoisi puthesthai”.

• Traduzione: “Non lasciatemi perire senza gloria e senza lottare, ma fatemi prima compiere una grande azione, affinché quelli che verranno ne sentano parlare”.
• Citazione aggiuntiva (sempre dall’Iliade):

• Testo originale: All’ ei tis ge kai emmenai ameibomenos hae te lêthê”.

• Traduzione (libera): ‘Anche se ognuno di noi cambia con i tempi, il ricordo delle grandi imprese non svanisce’.

Questi passaggi sottolineano il desiderio di immortalità, che si manifesta attraverso le gesta eroiche e il desiderio di essere registrati negli annali della storia.

2. Beowulf” (epica inglese antica)

• Testo originale: “Ure æghwylc sceal ende gebidan worolde lifes; wyrce se þe mote domes ær deaþe”.

• Traduzione: “Ognuno di noi vivrà fino alla fine della sua vita; che chi può, ottenga fama prima di morire”.
• Citazione aggiuntiva (da “Beowulf”):

• Testo originale: “Gleawe men sceolon gieddum wrecan. “

• Traduzione: “Gli uomini saggi dovrebbero raccontare canzoni dei tempi passati”.

Questi versi ricordano che, sebbene la morte sia inevitabile, le persone possono rimanere nella memoria collettiva attraverso i loro successi e le storie che lasciano.

3. Popol Vuh (K’iche’)

• Testo originale: “Nab’e chel iwe, Nab’e nay puch kixq’ijiloxik Rumal saqil al, Saqil k’ajol. Ta chuxoq. Mawi chisachik i b’i’”.

• Traduzione: “Sarai il primo a sorgere, il primo a essere venerato dai figli dei potenti, dai vassalli civilizzati. Questo accadrà! Il tuo nome non andrà perduto”.
• Citazione aggiuntiva (dal “Popol Vuh”):

• Testo originale: “Xa kikamisaj rumal ri nab’e wachib’al, nab’e sikilal”.

• Traduzione (libera): ‘È attraverso la comprensione profonda delle prime visioni che si crea la chiarezza del nostro mondo.’

Estratti dal Popol Vuh introducono la dimensione spirituale della storia, ricordandoci le credenze e le mitologie delle civiltà passate, che erano importanti quanto il potere della spada o il genio dell’ingegneria.

Il quarto “Ramayana” (sanscrito)

• Testo originale: “Ihaiva nidhanam yamaah mahaaprasthaanam eva vaa”.

• Traduzione: “Qui prepariamoci alla morte o a intraprendere un grande viaggio”.
• Citazione aggiuntiva (dal Ramayana):

• Testo originale: “Dharmo rakshati rakshitah”.

• Traduzione: “La rettitudine protegge chi la sostiene”.

Questa epopea ci ricorda le basi morali della civiltà e il necessario equilibrio tra ambizione ed etica.

Divertimento con citazioni aggiuntive – esperimenti creativi di LLM

Per ampliare gli orizzonti ed esplorare l’argomento, lo strumento LLM è stato utilizzato per generare citazioni provenienti da diversi contesti culturali. Sebbene non facciano parte del brano ufficiale del titolo, rappresentano una curiosità che arricchisce il contesto con nuove prospettive.

1. l’“Eneide” (latino)

• Testo originale: “Audentes fortuna iuvat”.

• Traduzione: “La fortuna favorisce gli audaci”.

2. Libro dei Mutamenti (I Ching, cinese antico)

• Testo originale:“天行e，君子以自強不息” (Tiān xíng jiàn, jūnzǐ yǐ zìqiáng bùxī)

• Traduzione: “I cieli si muovono con forza; un uomo nobile si migliora continuamente”.

3° proverbio swahili (Africa)

• Testo originale: “Umoja ni nguvu, utengano ni udhaifu”.

• Traduzione: “L’unità è forza, la divisione è debolezza”.

Ulteriore espansione – altri esempi di ispirazione

Per mostrare tutto il potenziale creativo, vale la pena di esaminare altre due citazioni suggerite da LLM:

4. Hávamál” (antico norreno, cultura vichinga).

• Testo originale: “Deyr fé, deyja frændr, deyr sjálfr it sama; en orðstírr deyr aldri, hveim er sér góðan getr”.

• Traduzione: “Il bestiame muore, i parenti muoiono e noi stessi periamo alla fine; ma la fama che un uomo si è guadagnato non passa mai”.

5° “Dhammapada” (Pali, tradizione buddista).

• Testo originale: “Appamādena sampādethā”.

• Traduzione: “Sforzati di rimanere fermo nella vigilanza e nella perseveranza”.

Questi ulteriori esempi dimostrano che all’opera si potrebbe aggiungere un numero virtualmente infinito di ispirazioni provenienti da epoche, culture e lingue diverse. Ogni citazione successiva approfondisce il significato e il contesto, creando una rete multistrato di riferimenti alla storia umana, alla spiritualità e alle aspirazioni universali.

Nuova qualità intellettuale e intrattenimento

Analizzando i testi originali e arricchendoli con citazioni aggiuntive generate con l’aiuto di LLM, possiamo vedere come la collaborazione tra esseri umani e intelligenza artificiale possa portare i giochi a un nuovo livello intellettuale. I giochi stanno diventando non solo una forma di intrattenimento, ma anche uno spazio di riflessione su valori e idee universali. Con il supporto di LLM, gli sviluppatori di giochi sono in grado di intrecciare frammenti di culture e tradizioni diverse nel loro mondo, trasformandoli in una biblioteca interattiva delle conquiste umane. Questo tipo di fusione tra la creatività umana e le capacità dell’intelligenza artificiale non solo arricchisce il livello narrativo e simbolico dei titoli, ma apre anche la strada a una comprensione più profonda della storia, della filosofia e delle emozioni che accompagnano lo sviluppo di ogni civiltà – sia reale che virtuale.

Civilization VII avrà una modalità multiplayer?

L’opzione multigiocatore sarà ancora disponibile in Sid Meier’s Civilization VII, ma senza una caratteristica: il posto caldo. Si tratta di prendere il controllo del gioco quando è il turno del giocatore successivo.

https://civilization.2k.com/civ-vii/faq/

Quando sarà possibile giocare a Civilization VII?

Il gioco sarà disponibile dal 6 febbraio 2025 nell’ambito del cosiddetto accesso anticipato.

Civilization VII sarà disponibile su Mac?

Gli sviluppatori hanno annunciato(https://civilization.2k.com/civ-vii/faq/) che il gioco sarà disponibile su:

• PS5,
• PS4,
• Xbox Serie X|S,
• Xbox One,
• Nintendo Switch,
• PC (Steam anche su Mac e Linux),
• E anche su Epic Games Store.

Fonte della grafica del titolo: www.civilization.2k.com